-
1 пробный оттиск
1) General subject: proof (с гравюры), pull, remarque proof2) Engineering: advance list, advance print, advanced print, control sheet, first pull, proof print3) Cinema: advance proof, rush print, trial sheet4) Polygraphy: advance sheet, block pull, early sheet, machine proof, plate copy, printed proof, proof copy, proof edition, proof impression, proof leaf, proof sheet, remarque-proof (с гравюры), specimen copy, specimen proof, trial impression, trial print, pattern, sample, template, templet5) Information technology: laminate proof, offpress proof (вне печатной машины), prepress proof7) Advertising: advance sheets, block proof, poll, proof page, sample impression, specimen print (с иллюстрационной печатной формы), trial proof8) Publishing: composite proof, laminated proof, overlay proof -
2 пробный оттиск с гравюры
1) General subject: proof2) Polygraphy: artist's proof, artist's proof (до подписи), author's proof (до подписи), proof before letters, proof before letters (до подписи), remarque proofУниверсальный русско-английский словарь > пробный оттиск с гравюры
-
3 пробный оттиск
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пробный оттиск
См. также в других словарях:
Remarque proof — Remarque Re*marque , n. Also Remark Remark (Engraving) (a) A small design etched on the margin of a plate and supposed to be removed after the earliest proofs have been taken; also, any feature distinguishing a particular stage of the plate. (b)… … The Collaborative International Dictionary of English
remarque proof — noun : a proof taken before remarques have been removed … Useful english dictionary
Remarque proof — Пробный оттиск с гравюры … Краткий толковый словарь по полиграфии
proof with remarque — remarque proof … Useful english dictionary
Remarque — Re*marque , n. Also Remark Remark (Engraving) (a) A small design etched on the margin of a plate and supposed to be removed after the earliest proofs have been taken; also, any feature distinguishing a particular stage of the plate. (b) A print… … The Collaborative International Dictionary of English
remarque — [ri märk′] n. [Fr: see REMARK] 1. a mark, esp. a small design or sketch, made on the margin of an engraved plate and appearing only on proofs, to identify a particular stage of the plate 2. a plate, print, or proof bearing such a mark … English World dictionary
remarque — noun Etymology: French remarque remark, note, from Middle French, from remarquer Date: 1882 1. a drawn, etched, or incised scribble or sketch done on the margin of a plate or stone and removed before the regular printing 2. a proof taken before… … New Collegiate Dictionary
Death Proof — Boulevard de la mort Boulevard de la mort La Dodge Charger modèle 1970 R/T Magnum 440 Le deuxième bolide de « Stuntman Mike » Titre original Death p … Wikipédia en Français
Death Proof (Grindhouse) (film) — Boulevard de la mort Boulevard de la mort La Dodge Charger modèle 1970 R/T Magnum 440 Le deuxième bolide de « Stuntman Mike » Titre original Death p … Wikipédia en Français
Death proof — Boulevard de la mort Boulevard de la mort La Dodge Charger modèle 1970 R/T Magnum 440 Le deuxième bolide de « Stuntman Mike » Titre original Death p … Wikipédia en Français
Remark — Remarque Re*marque , n. Also Remark Remark (Engraving) (a) A small design etched on the margin of a plate and supposed to be removed after the earliest proofs have been taken; also, any feature distinguishing a particular stage of the plate. (b)… … The Collaborative International Dictionary of English
